和キッチュ・店長日記

お待たせしました！
たっぷりと手刺繍をした開花帯が届きました。
結びやすく崩れない２部式の帯です。



何故あえてお太鼓と帯部分を別々に制作するかといいますと
こうした連続ではなくポイントに柄がある場合、
良い場所に柄を持ってくるのって意外と大変なんです。
見えない後部分ですし、ほどいて結び直すのも面倒でしょう？
それに急いでいるときに限って柄がきちんと
出なかったりしてイライラしてしまいますよね。
そんな私の経験則から、こうして２部式にしてみました。
この帯の良いのは、なんちゃって、が出来ること。
家にいるときに楽したいとき、前帯だけ結び、羽織を着て知らんぷり。
帯締めと帯揚げがしてあれば帯をしているように見えますものね。楽だし。
これは旅行の時にも便利で、長時間座っているときなど
こっそりお太鼓を外して寄りかかることができます。
お太鼓部分の刺繍も擦れないし、楽だし、二重丸です。

この帯は３種類ご用意しました。
写真の薄いグリーン、くすんだ古代紫のような（小豆アイスのような）
ピンク、デニムによく見るとキラキラとした繊維が入った青い帯。
裏はグリーンがブルーデニム、ピンクが茶がかったデニム、
青い帯はクールグレイデニムを使いました。

「和コモノ咲イタ」会場に３種、各１本ずつご用意しております。
お値段は各二万三千円です。

今日明日、西荻窪にてお待ちしております。

場所は↓ブログにてご確認くださいませ。
和コモノ咲イタブログ
http://ameblo.jp/wacomonosaita/

※ペタコのアイデア帯締め（品質に定評のある、織物すみや製真田紐を使用）２色色変わり帯締めも１５００円にて多数取りそろえております。

ようやく春めいてまいりました。
花々が淡い色の花を広げて、
良い香りが風に乗って渡ってきます。
冬の間に殺風景になったコンテナの土を少し入れ替え
そこに春の花の苗を植えたら、家の玄関が明るくなりました。

着物も冬の濃い色合いから、
春の淡い色味が着たくなります。
ほんの少し新しい何かを加えると、
命がみずみずしく生き返るような感じがして不思議です。

来週の火曜日から西荻窪で、和キッチュ商品を持参して
和コモノ展示即売のイベントに参加します。

〜和コモノ咲イタ〜
と題した作家３名による着物周りの
小物、古布を使ったカバンやブックカバー、
レジンの帯留などの展示即売会です。
ペタコは基本的に２，３，６，７，８日におります。
（ごめんなさい、用事で早引けすることもあります）
予定などはツイッターにて発信しますので
そちらをチェックしてくださいね。
皆様のご来場を心からお待ち申しております。
よろしくお願いいたします。

和こもの作品展示即売会「和コモノ咲イタ」

半襟、きものリメイクバッグ、帯留め、などなど
創作和コモノ沢山ご用意いたします

■場所■
シンガポール料理店「夢飯Mu-Hung」に併設「ギャラリー・Mu-Rung」

（開催場所）JR中央線/総武線=西荻窪駅　北口より徒歩2分
「ギャラリー・Mu-Rung」http://www.mu-hung.net/shop/



■日時■
2012年4月2日（月）〜8日（日）13時〜19時

様々な活用方法が出来るフェイスブックですが
和キッチュも新たにグループを作りました。
お客様同士のコミュニケーションの場として、
お店とお客様の意見交換の場として、
どんどん楽しく使っていきたいと思います。

購入した半襟をこんな風に使っています、とか
こんな半襟が欲しいなあ、とか
着物のアレコレをお話ししましょう。

よろしくお願いいたします。

クリスマスが終わって、
そろそろお正月の準備をされている方も多いと思います。
皆様風邪などひかないように体調気を付けて、
素敵な年末年始をお迎えくださいね。

和キッチュは年末年始も無休で営業しております。
お正月の準備はもちろんですが、
成人式のお着物にぜひ和キッチュの手刺繍半襟をオススメします。
豪華な振袖にピッタリの半襟が揃っております。

グラマラスレースのピンクバッグをアップしました。
ピンクとブルーと紫のハーモニーをお楽しみください♪
２個、発売中です。

インターＦＭのバラカンモーニングを毎日聴いています。
先日、愛でつつもう’プロジェクトという
ちょっとユニークな話題を取り上げていました。

いわきの被災にあった小学校を再建させたいとの
思いから作られたラッピングペーパーが
ＮＹで人気を集めているというものでした。
子供達が描いた絵をプリントしたラッピングペーパー。
一枚７０円で購入すると、印刷費以外の全てが
再建のための寄附になります。
それが日本でも手に入るというので
さっそく検索し、申し込みました。
すぐに赤と緑のデザインも素敵なラッピングペーパーが、
いわきから宅急便で届きました。
和キッチュ商品をお客様に送るとき、
このラッピングペーパーで作った袋で
お送りしようと思っています。
とても素敵なラッピングペーパーです。
どうぞお楽しみに。
※クリスマスバージョンですが、
年の初めにも使いたいと思っています。

来年には通年使えるラッピングペーパーの
デザインを考えているとのことで楽しみです。

興味のある方はこちらをご覧ください。
ｌｏｖｅ　ｊａｐａｎホーム
☆リーフレットに添えられていたメッセージを一部抜粋掲載します。

今も苦しんでいる方が多くいるという事実は風化していないでしょうか？
3月に日本中、世界中の人がどうにか手を差し伸べたい、と
思った気持ちは、今も被災地に届いているでしょうか？

そんな想いから、直接の面識も無いNY・横浜、そしていわきのママが
『世界中が幸せにあふれるクリスマスシーズンにいま一度
みんなの気持ちを被災地に向けよう、
そして世界中の愛で悲しみをつつもう』
と立ち上げたのが、あいでつつもうプロジェクト。

私たち一人一人ができることは限りなく小さなことです。
でも、小さな想い一つ一つこそが世界を動かすことが出来る、と信じて。

お待たせしました！
和キッチュのクリスマスは、
可愛い天使やキャンドルの半襟、
先行予約半襟のキャンセル分も出します！
よろしくお願いいたします！

お待たせしました和キッチュの半襟、
新作をアップするための作業を進めております。
写真を撮りましたのでご紹介しますね。
龍、city、ゴルフ花、松くわえ鶴です。


ショップもただ今準備中でクローズしていますが、
近日オープンしますのでお楽しみに！

先行予約半衿のお届けもほぼ終了しました。
半年の間にメールアドレスが変わった方ありで難航しましたが
電話連絡などでお届けすることが出来ました。

なかなか入金に行けなくてと
お待ちしているケースもありましたが
３週間が経ちましたので
そろそろ打ち切りとさせて頂きます。

キャンセルとなりました半襟は、
１２月１日から用賀で開催されます「トリノホツカムリ・V0.５」で
販売致します。

●バラ１枚
●南天１枚
●タンポポ１枚
●藤２枚
●紫陽花２枚
●朝顔２枚
●ウサギに南天２枚
の１１枚です。
よろしくお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「トリノホツカムリ　Vol.5」 〜 『贈』〜gift〜

2011/12/1（木）〜12/6（火）

「贈」をテーマに、和小物＆創作雑貨の展示即売会
今回は素敵なゲスト作家さん３名をお招きしております！

開催日=2011/12/1（木）〜12/6（火）
時間=12時〜19時（＊初日=14時〜19時/最終日=12時〜17時）
場所=「和ぎゃらりー いなむら」
東急田園都市線「用賀駅」北口徒歩5分
世田谷区用賀4-30-13/03-3707-5460
http://www.ishii-mitsuzo.com/inamura/

●今回で５回目になるトリノホツカムリ、
いつも通り「和ぎゃらりー いなむら」に加え、
一條朋子 （ガラスの器とアクセサリー）
クラフト工房 ユーカリ（リース＆木工雑貨）
花かんざし（江戸つまみかんざし）
の作家3名をゲストに迎えてお贈りします。

●「和紙とマスキングテープを使ったお包みワークショップ」
　　講師=鳴海彩詠
12/3（土）14時〜15時）（受講料1000円+手ぬぐい代）
これからの季節にお役立ち！
簡単素敵な和のラッピングをマスターしましょう！
詳細＆お申し込み詳細はコチラの記事をご覧下さい♪
http://ameblo.jp/torinohotsukamuri/day-20111106.html

●お得なコーデsetの販売♪
トリノホツカムリ＆いなむら 所蔵の着物や帯で、
クリスマスやお正月、この冬にお薦めコーデを何セットかご用意致します
リサイクルや新品を交えての着物＋帯＋半衿＋帯揚＋帯〆 の５点セットです！

●今回も喫茶いなむら（珈琲、紅茶、お菓子あります）

大変お待たせしております。
今年の春から夏にかけて
お申し込み頂いたお客様にご連絡をしているのですが、
メールを差し上げても戻ってきてしまうケースが複数あり、
何とかトライしているのですが
なかなかご連絡が出来ずに申し訳ありません。

順番にお手紙をお出ししますので、
もうしばらくお待ちくださいませ。

心当たりのある方は、和キッチュ宛てに
メールいただけますと助かります。

よろしくお願いいたします。

和キッチュ・ぺたこ